Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

string instruments

  • 1 instrument

    [΄instrəmənt] n գործիք, սարք, միջոց. string/wind instruments երժշ. լա րա յին/փող ային գործիքներ. surgical instruments վիրաբուժական գործիքներ. (սարք) precise/special/optical instruments ճշգրիտ/հատուկ/օպտիկական սարքեր. fly by instruments թռիչքը իրականացնել սարքերի հիման վրա. instrument panel սարքերի ցուցա տախտակ. (միջոց, զենք) powerful/effective instrument հզոր/գործուն, ազդու միջոց

    English-Armenian dictionary > instrument

  • 2 wind

    I
    [wind] n քամի. light/fresh/sharp wind թեթև/թարմ/սուր քամի. advance, contrary, head/high, strong wind հանդիպակաց/ուժեղ քամի, հողմ. down wind քամու ուղղությամբ. against the/up the wind քամուն հակառակ. with the/with a following wind համընթաց/հաջողակ քամի a gust/blast of wind քամու պոռթկում. have a following wind /the wind in one’s face քամին թիկունքից/մեջ քից/հետևից փչել. դիմացից/երեսից փչել. get the wind up վախենալ. throw caution to the winds զգուշությունը մի կողմ նետել. (շնչա ռու թյուն) be out of wind շնչակտուր լինել. get one’s wind back շունչը տեղը գալ. get one’s second wind երկրորդ շնչառություն ձեռք բերել. երժշ. wind instruments փողային գործիքներ. wood winds փայ տե փողային գործիքներ. brass winds պղնձե փողային գործիքներ. բժշկ. գազեր, քամի. The baby ‘s got winds Երեխան գազեր ունի
    II
    [waind] n պտույտ, շրջապտույտ. գա լար. ոլորք
    [wind] v հևոց առաջացնել. փչել. փող հարել. նախազգալ. The blow winded me Հարվածից շունչս կտրվեց
    IV
    [waind] v ոլորվել, գալարվել. The river winds its way Գետը ոլորվելով անցնում է իր ճանապարհը. (փաթաթել) wind wool (into a ball) բուրդը կծկել. wind film on the reel ժապավենը կոճի վրա փաթաթել. wind a string round the package փաթեթը պարանով կապել. She winds him round her little finger փխբ. Խաղացնում էր իր ճկույթի վրա. տեխ. լարել wind watch/ clock/toy ժամա ցույ ցը/խաղալիքը լարել wind back/on (ժապավենը) hետ/առաջ փաթաթել. wind down the car window մեքենայի պա տու հա նը իջեցնել. wind up վերջացնել, եզրափակել. wind up story/meeting/ conversation վերջացնել պատ մությունը. եզրափակել ժողովը. ա վար տել խոսակցությունը. How does the play wind up? Ինչո՞վ է ավարտվում ներկա յա ցու մը: The company was wound up փխբ. Ըն կե րությունը լուծարվեց

    English-Armenian dictionary > wind

См. также в других словарях:

  • List of string instruments — This is a list of string instruments categorized according to the technique used to produce sound, followed by a list of string instruments grouped by country or region of origin. Bowed instruments * Ajaeng (Korea) * Anzad * Arpeggione * Banhu… …   Wikipedia

  • Concheros string instruments — Concheros dancers, Mexico. The concheros string instruments are Mexican plucked instruments that consist in three variants: mandolino de concheros or mandolina conchera: with 4 double courses (8 strings) vihuela de concheros or vihuela conchera:… …   Wikipedia

  • Scale (string instruments) — For the musical (rather than instrumental) scale, see Pythagorean tuning. In a string instrument, the scale length (often simply called the scale ) is the sounding length of the strings. On instruments with strings which are not stopped (harp,… …   Wikipedia

  • String resonance (music) — String resonance occurs on string instruments. Strings or parts of strings may resonate at their fundamental or overtone frequencies when other strings are sounded. For example, an A string at 440 Hz will cause an E string at 330 Hz to resonate,… …   Wikipedia

  • String instrument — A string instrument (or stringed instrument) is a musical instrument that produces sound by means of vibrating strings. In the Hornbostel Sachs scheme of musical instrument classification, used in organology, they are called chordophones. The… …   Wikipedia

  • String Quartets, Op. 76 (Haydn) — Joseph Haydn s string quartets, Op. 76 were composed in 1796 or 1797 and dedicated to the Hungarian Count Joseph Erdödy. The six quartets are the last complete set that Haydn composed. At the time of the commission, Haydn was employed at the… …   Wikipedia

  • String band — This article is about the style of old time American music. The term string band also referred to the ensembles now known as scratch bands, part of the music of the Virgin Islands. The string band originated as a subgenre of old time music. It… …   Wikipedia

  • String — Wiktionarypar|stringGenerally, string is a thin, flexible piece of rope or twine which is used to tie, bind, or hang other objects. String can be made from a variety of fibres.Examples of string use include: * String figures, designs formed by… …   Wikipedia

  • string ensemble — (Xiansuo) Traditional music genre In the strictest sense of the term, Xiansuo refers to the instrumental accompaniment for northern sung narratives (quyi) and vocal music derived from regional opera. This is often played on the sanxian (long… …   Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture

  • String sextet — In classical music, a string sextet is a composition written for six string instruments, or a group of six musicians who perform such a composition. Most string sextets have been written for an ensemble consisting of two violins, two violas, and… …   Wikipedia

  • String Quartet No. 15 (Beethoven) — The Quartet in A minor, by Ludwig van Beethoven, opus 132 was written in 1825, given its public premiere on November 6 of that year by the Schuppanzigh Quartet and was dedicated to Count Nicolai Galitzin, as were opp. 127 and 130. The number… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»